Mario Breska geht zum zyprischen Erstligisten EN Paralimni. Die frei gewordene Kaderposition übernimmt der Bochumer Nachwuchsspieler Ilkay Gündogan, der eigentlich erst im Sommer zum FCN wechseln sollte. Europameister Angelos Charisteas wird an Leverkusen ausgeliehen, ihn ersetzt Drittliga-Stürmer Albert Bunjaku. Auch der Erfurter kommt sofort von den Thüringern. Mit Eigler, Boakye und Bunjaku stehen dem Club drei etatmäßige Angreifer zur Verfügung.
Was der 1. FC Nürnberg, Topfavorit der Zweiten Liga, über weite Strecken am Montagabend auf dem Lauterer Betzenberg ablieferte, kam mitunter einem Offenbarungseid gleich. Dass die Franken in Hälfte zwei Schadensbegrenzung betrieben, kann über die eigentlichen Probleme nicht hinwegtäuschen. Derweil wird der selbst stark in der Kritik stehende Trainer Thomas von Heesen angriffslustig.
Der Kader, der den 1. FC Nürnberg zum sofortigen Wiederaufstieg führen soll, nimmt Konturen an. Und führt in Franken altbekannte Namen. Nach dem nun feststehenden Verbleib des Publikums-Lieblings Javier Pinola ist auch die Rückkehr von Torhüter Raphael Schäfer vom VfB Stuttgart zum Club nun sicher. Alle Parteien haben nach langen Verhandlungen zu einer Lösung gefunden. Der slowakische Nationalstürmer Mario Breska (29, acht Länderspiele) kommt von MSK Zilina und erhält einen Zweijahresvertrag.
Der 1. FC Nürnberg ist auf der Suche nach Offensivverstärkungen offenbar wieder einmal in der Slowakei fündig geworden. Sportdirektor Martin Bader bestätigte inzwischen Gespräche mit dem achtmaligen Nationalspieler Mario Breska (28) vom MSK Zilina. Von dort war vor Jahren auch ein gewisser Marek Mintal ins Frankenland gewechselt.