Misimovic wechselt für 4,5 Millionen Euro von Galatasaray Istanbul zu Dynamo Moskau. Die Ablösesumme fließt nach Angaben russischer Medien komplett an den VfL Wolfsburg, der noch die Transferrechte an dem 28-jährigen Bosnier hält. Misimovic, der noch am Donnerstag ins Trainingslager im türkischen Belek nachreisen sollte, unterschrieb bei Dynamo einen Vertrag über dreieinhalb Jahre bis Juli 2014.
Zum Saisonauftakt spielt der Traditionsverein am 12. März bei Lokalrivale Lokomotive. In der vergangenen Saison belegte Dynamo nur einen enttäuschenden siebten Rang und verpasste damit den Europapokal. Kuranyi hatte mit Nachdruck Verstärkungen gefordert.
Misimovic war erst im August des vergangenen Jahres an den Bosporus gewechselt, hatte dort nach Differenzen mit Trainer Gheorghe Hagi allerdings nie an seine Leistungen im Trikot des VfL Wolfsburg anknüpfen können. Misimovic hatte Wolfsburg mit überragenden Darbietungen 2009 zur Deutschen Meisterschaft geführt.