Europapokal der Pokalsieger

SPIELBERICHT

SPIELBERICHT

Vestmannaeyjar: G. Sigurdsson - Helgason (80. I. Sigurdsson), Stefansson, Miljkovic, H. Johanesson - Olafsson, Sverrisson, Haflidason (73. Larusson) - Bjarklind, S. Johannesson (76. Hafstein), Gudmundsson Stuttgart: Ziegler - Verlaat - Endreß, Schneider (73. Hagner) - Haber, Soldo, Balakow, Poschner - Raducioiu (83. Yakin), Bobic, Akpoborie Schiedsrichter: Ashman (Wales) Tore: 0:1 Bobic (9.), 0:2 Bobic (12.), 1:2 Olafsson (40.), 1:3 Akpoborie (70.) Zuschauer: 4.000 Gelbe Karten: Haflidason - Haber, Poschner, Endreß, Verlaat


Tore und Karten

0:1 Bobic (9')

0:2 Bobic (12')

mehr Infos
VfB Stuttgart
Stuttgart

Marc Ziegler - T. Schneider , Verlaat , Endreß - Haber , Soldo, Poschner , Balakov - Raducioiu , Bobic , Akpoborie

mehr Infos
Schiedsrichter-Team

John Ashman Wales

mehr Infos
Spielinfo
Stadion Hasteinsvöllur
Zuschauer 4.000
mehr Infos

Kurzbericht: Die Schwaben siegten 3:1 in Island Mit einem spielerisch wenig überzeugenden 3:1 (2:1)-Erfolg beim isländischen Cupsieger IB Vestmannaeyjar hat sich der VfB Stuttgart nach fünfjähriger Abstinenz auf der europäischen Fußballbühne, sprich dem Europapokal der Pokalsieger, zurückgemeldet. Fredi Bobic brachte die Schwaben zwar mit einem Doppelschlag (9./12.) schnell mit 2:0 in Führung, danach ließ beim VfB aber unverständlicherweise die Konzentration nach. Logische Folge war der 1:2-Anschlußtreffer durch den ehemaligen VfB-Amateur Olafsson (40.), der eine Unachtsamkeit in der Stuttgarter Hintermannschaft eiskalt ausnutzte. In der zweiten Hälfte kontrollierte der VfB zwar weitgehend das Geschehen, konnte sich in Strafraumnähe aber nicht entscheidend in Szene setzen. So dauerte es bis zur 70 Minmute, ehe Neuzugang Jonathan Akpoborie den VfB mit seinem Treffer zum 3:1 praktisch in die nächste Runde beförderte.